veya Moniliasis) ve Pityriasis versicolor adý verilen yüzeyel deriyi tutan mantar
hastalýklarýnýn (mikozlarýn) tedavisinde de kullanýlýr.
Ýlgili Kelimeler Listesi: zalain krem, ayak mantarý tedavisi, kasýk mantarý tedavisi, vücut mantarý tedavisi, sakal mantarý tedavisi, el mantarý, deriyi tutan mantar hastalýklarý
Not: Aþaðýdaki mavi linklerden ilgili kelimeler için tek týkla site içi arama yapabilirsiniz..
Ýlgili Kelimeler Listesi: zalain krem, ayak mantarý tedavisi, kasýk mantarý tedavisi, vücut mantarý tedavisi, sakal mantarý tedavisi, el mantarý, deriyi tutan mantar hastalýklarý
Not: Aþaðýdaki mavi linklerden ilgili kelimeler için tek týkla site içi arama yapabilirsiniz..
x
Kontrendikasyonlar - İlacın kullanılmaması gereken durumlar
Eðer ZALAIN’in etkin maddesi olan sertakonazol ve sertakonazolün içinde bulunduðu ana
grup olan azol türevlerine karþý bilinen bir hassasiyetiniz varsa.
x
Dozaj ve uygulama yolları
Uygun kullaným ve doz/uygulama sýklýðý için talimatlar:
ZALAIN’i günde bir veya iki kez (bir sefer kullanýlacaksa tercihen akþam veya iki kez
kullanýlacaksa 1 sabah, 1 akþam olmak üzere), mantarlý deri ve derinin 1 cm kalýnlýðýndaki
çevresine hafifçe ve eþit olarak paylaþtýrarak uygulayýnýz.
Ýyileþmenin görülmesi için gereken tedavi süresi mantara sebep olan etkenin ve hastalýklý
bölgenin tipine göre hastadan hastaya deðiþiklik gösterir. Çoðu durumda þikayetlerin ortadan kalkmasý ve hastalýða sebep olan etkenin hastalýklý bölgeden temizlenmesi 3 ila 4 hafta arasýnda gerçekleþir. Ancak; hastalýða sebep olan etkenin yok edilmesi ve hastalýðýn tekrar ortaya çýkmamasý için tavsiye edilen tedavi süresi 4 haftadýr.
Uygulama yolu ve metodu:
ZALAIN derideki hastalýklý bölgeye sürülerek (topikal olarak) uygulanýr.
Deðiþik yaþ gruplarý:
Çocuklarda kullanýmý:
ZALAIN, 12 yaþýndan büyük çocuklarda günde tek doz olarak uygulanýr.
Yaþlýlarda kullanýmý:
ZALAIN’in yaþlýlarda özel bir uygulama þekli bulunmamaktadýr.
x
İlacın Yan etkileri
Olasý yan etkiler nelerdir?
Tüm ilaçlar gibi, ZALAIN’in içeriðinde bulunan maddelere duyarlý olan kiþilerde yan etkiler olabilir.
Bölgesel tedavide sertakonazolün zararlý etkiye veya ýþýða duyarlýlýða (fotosensitivite) neden
olduðu görülmemiþtir. Tedavinin kesilmesine neden olmaksýzýn, tedavinin ilk günlerinde çok
hafif düzeyde bölgesel ve geçici kýzarýklýklar bildirilmiþtir.
Aþaðýdakilerden herhangi birini farkederseniz, doktorunuza söyleyiniz:
• Uygulama bölgesinde hafif ve geçici kýzarýklýktan (eritematöz reaksiyon), hassasiyet,
geçici renk deðiþiklikleri, þiddetli kaþýntý, yanma hissi, su kabarcýklarý (vezikül)
oluþmasýna kadar deðiþebilen tahammülsüzlük tepkileri,
• Ciltte temasla ortaya çýkan deri iltihabý (kontakt dermatit) ve/veya döküntü, deride
kuruma
Bunlar, ZALAIN’in hafif yan etkileridir.
Eðer bu kullanma talimatýnda bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karþýlaþýrsanýz
doktorunuzu veya eczacýnýzý bilgilendiriniz.
x
Gebelik, Emzirme, Uyarılar ve Önlemler
ZALAIN ile tedavinin ilk günlerinde çok hafif düzeyde yerel ve geçici kýzarýklýklar
gözlenebilir. Bu durum, tedavinin durdurulmasýný gerektirmez.
Bu uyarýlar, geçmiþteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen
doktorunuza danýþýnýz.
ZALAIN’ in yiyecek ve içecek ile kullanýlmasý
Uygulama yöntemi açýsýndan yiyecek ve içeceklerle etkileþimi yoktur.
Hamilelik
Ýlacý kullanmadan önce doktorunuza veya eczacýnýza danýþýnýz.
Aþýrý miktarda cilde uygulandýktan sonra bile kanda tespit edilebilecek seviyelerde
Hamilelik döneminde ZALAIN’in kullanýmýndan önce risk-yarar oraný doktorunuz tarafýndan deðerlendirilmelidir. Tedaviniz sýrasýnda hamile olduðunuzu farkederseniz hemen doktorunuza veya eczacýnýza danýþýnýz.
Emzirme
Ýlacý kullanmadan önce doktorunuza veya eczacýnýza danýþýnýz.
Emzirme döneminde ZALAIN’in kullanýmýndan önce risk-yarar oraný doktorunuz tarafýndan deðerlendirilmelidir.
Araç ve makine kullanýmý
Ýlacýn araç ve makine kullanma becerisi üzerine bir etki meydana getirmesi
beklenmemektedir.
İlaç -ilaç etkileşimleri
x
ZALAIN için ilaç etkileþimi bildirilmemiþtir.
Eðer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilacý þu anda kulanýyorsanýz veya son zamanlarda
kullandýnýz ise lütfen doktorunuza veya eczacýnýza bunlar hakkýnda bilgi veriniz.
Saklama koşulları, Depolama
x
ZALAIN’i çocuklarýn göremeyeceði, eriþemeyeceði yerlerde ve ambalajýnda saklayýnýz.
25ºC’nin altýndaki oda sýcaklýðýnda saklayýnýz. Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanýnýz. Ambalajdaki/kartondaki son kullanma tarihinden sonra ZALAIN’i kullanmayýnýz
Farmakoloji
xEndikasyonlar
Mantar tedavisinde.
Kontrendikasyonlar
Ýritasyon ve kimyasal yanýklara yol açabileceðinden okluzif pansumanlarda kullanýlmaz.Kullanýlmamalýdýr.
Uyarýlar ve Önlemler
Benzalkonium klorid çözeltisi, kuvvetli sabun çözeltileriyle
kloroksilenol ve lizol çözeltileri gibi sabun içeren antiseptiklerle,
aniyonik deterjan bulunan çözeltilerle karýþtýrýlmamalýdýr.Kalsium,
demir, maðnesium, aliminyum gibi katyonlarla etkileþtiði için
çözeltileri çeþme suyu ile deðil distile su hazýrlanmalýdýr.Yanlýþlýkla
içildiðinde, (toksik dozu 1-3 gr./gün arasýndadýr).Zehirlenme
belirtileri, bulantý, kusma son devrede kollaps ve komadýr.Çözelti
öncelikle yemek borusu ve mide baðýrsak kanalýnda lokal iritasyon
yapar. Aþýrý dozlarda alýnmasýndan sonra huzursuzluk anksiyete,dispne,
siyanoz,konvilsiyon, adale zaafiyeti ve solunum kaslarý paralizisi
sonucu ölüm görülecektir.Tedavide kusturma ve mide lavajý uygulanýr,
sonra hastaya süt, yumurta aký ya da sabun solusyonu verilir. Solunum
oksijenle desteklenir; konvülsüyonlar için kýsa etkili barbitüratlar
veya i.v. dezanpan verilir
Kullanmadan önce kullaným klavuzunu dikkatlice okuyunuz.
Kullanmakta olduðunuz ilaç varsa muhakkak doktorunuza veya eczacýnýza bildiriniz
Yan Etkiler
Haricen, belirtilen konsantrasyonlarda kullanýldýðýnda belirgin bir yan
etkisi yoktur.Ýstenmeyen bir etki görüldüðü zaman Saðlýk Bakanlýðý Türk
Ýlaç Advers Etkilerini Ýzleme ve Deðerlendirme Merkezi ( TADMER )
bildiriniz.
Hamilelik döneminde ZALAIN’in kullanýmýndan önce risk-yarar oraný doktorunuz tarafýndan deðerlendirilmelidir. Tedaviniz sýrasýnda hamile olduðunuzu farkederseniz hemen doktorunuza veya eczacýnýza danýþýnýz.
Emzirme
Ýlacý kullanmadan önce doktorunuza veya eczacýnýza danýþýnýz.
Emzirme döneminde ZALAIN’in kullanýmýndan önce risk-yarar oraný doktorunuz tarafýndan deðerlendirilmelidir.
Araç ve makine kullanýmý
Ýlacýn araç ve makine kullanma becerisi üzerine bir etki meydana getirmesi
beklenmemektedir.
İlaç etkileşimleri, ilaç geçimsizlikleri:
ZALAIN için ilaç etkileþimi bildirilmemiþtir.
Eðer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilacý þu anda kulanýyorsanýz veya son zamanlarda
kullandýnýz ise lütfen doktorunuza veya eczacýnýza bunlar hakkýnda bilgi veriniz.
Dozaj, Uygulama, Kullanım şekli:
Uygun kullaným ve doz/uygulama sýklýðý için talimatlar:
ZALAIN’i günde bir veya iki kez (bir sefer kullanýlacaksa tercihen akþam veya iki kez
kullanýlacaksa 1 sabah, 1 akþam olmak üzere), mantarlý deri ve derinin 1 cm kalýnlýðýndaki
çevresine hafifçe ve eþit olarak paylaþtýrarak uygulayýnýz.
Ýyileþmenin görülmesi için gereken tedavi süresi mantara sebep olan etkenin ve hastalýklý
bölgenin tipine göre hastadan hastaya deðiþiklik gösterir. Çoðu durumda þikayetlerin ortadan kalkmasý ve hastalýða sebep olan etkenin hastalýklý bölgeden temizlenmesi 3 ila 4 hafta arasýnda gerçekleþir. Ancak; hastalýða sebep olan etkenin yok edilmesi ve hastalýðýn tekrar ortaya çýkmamasý için tavsiye edilen tedavi süresi 4 haftadýr.
Uygulama yolu ve metodu:
ZALAIN derideki hastalýklý bölgeye sürülerek (topikal olarak) uygulanýr.
Deðiþik yaþ gruplarý:
Çocuklarda kullanýmý:
ZALAIN, 12 yaþýndan büyük çocuklarda günde tek doz olarak uygulanýr.
Yaþlýlarda kullanýmý:
ZALAIN’in yaþlýlarda özel bir uygulama þekli bulunmamaktadýr.
Saklama koşulları, Depolama:
ZALAIN’i çocuklarýn göremeyeceði, eriþemeyeceði yerlerde ve ambalajýnda saklayýnýz.
25ºC’nin altýndaki oda sýcaklýðýnda saklayýnýz. Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanýnýz. Ambalajdaki/kartondaki son kullanma tarihinden sonra ZALAIN’i kullanmayýnýz
Kontrendikasyonlar
Ýritasyon ve kimyasal yanýklara yol açabileceðinden okluzif pansumanlarda kullanýlmaz.Kullanýlmamalýdýr.
Uyarýlar ve Önlemler
Benzalkonium klorid çözeltisi, kuvvetli sabun çözeltileriyle
kloroksilenol ve lizol çözeltileri gibi sabun içeren antiseptiklerle,
aniyonik deterjan bulunan çözeltilerle karýþtýrýlmamalýdýr.Kalsium,
demir, maðnesium, aliminyum gibi katyonlarla etkileþtiði için
çözeltileri çeþme suyu ile deðil distile su hazýrlanmalýdýr.Yanlýþlýkla
içildiðinde, (toksik dozu 1-3 gr./gün arasýndadýr).Zehirlenme
belirtileri, bulantý, kusma son devrede kollaps ve komadýr.Çözelti
öncelikle yemek borusu ve mide baðýrsak kanalýnda lokal iritasyon
yapar. Aþýrý dozlarda alýnmasýndan sonra huzursuzluk anksiyete,dispne,
siyanoz,konvilsiyon, adale zaafiyeti ve solunum kaslarý paralizisi
sonucu ölüm görülecektir.Tedavide kusturma ve mide lavajý uygulanýr,
sonra hastaya süt, yumurta aký ya da sabun solusyonu verilir. Solunum
oksijenle desteklenir; konvülsüyonlar için kýsa etkili barbitüratlar
veya i.v. dezanpan verilir
Kullanmadan önce kullaným klavuzunu dikkatlice okuyunuz.
Kullanmakta olduðunuz ilaç varsa muhakkak doktorunuza veya eczacýnýza bildiriniz
Yan Etkiler
Haricen, belirtilen konsantrasyonlarda kullanýldýðýnda belirgin bir yan
etkisi yoktur.Ýstenmeyen bir etki görüldüðü zaman Saðlýk Bakanlýðý Türk
Ýlaç Advers Etkilerini Ýzleme ve Deðerlendirme Merkezi ( TADMER )
bildiriniz.
